英亩 转 公顷 转换器
英亩转公顷对中国跨境农业、海外置地、看美国农场新闻、留学农学专业的人是核心换算。看美国农场广告「100 acre farm in Iowa $500K」要换算 40.47 公顷(约 600 中国亩)对比国内土地价值;看新疆兵团美式农场「5000 亩棉花地」对应美方报告「823 acre」;给美国朋友介绍东北黑土地「100 公顷家庭农场」对应「247 acre」;海外移民投资农场要看 acre 标的实际公顷数。1 英亩 = 0.4047 公顷 = 6.07 中国亩,这是中美农业「土地翻译密码」。
计算器
1 × 0.4046856422 = 0.4047
Formula
英亩转公顷的公式:acre × 0.4047 = 公顷,或 acre × 6.07 = 中国亩。1 acre = 4046.86 m² = 0.4047 公顷;1 公顷 = 10000 m² = 15 中国亩;所以 1 acre ≈ 6.07 中国亩。心算简化:乘以 0.4 加 1%。常用基准:10 acre = 4 公顷 ≈ 60 亩、50 acre = 20 公顷 ≈ 304 亩、100 acre = 40 公顷 ≈ 607 亩、640 acre(1 平方英里 = 1 section)= 259 公顷 ≈ 3886 亩、1000 acre = 405 公顷 ≈ 6071 亩。
Where You'll Use This
英亩转公顷在中国常见场景:一是海外农场置地——加拿大萨斯喀彻温省「Section farmland 640 acre」= 259 公顷 = 3886 亩,中国老板看了知道相当于一个中等国营农场。澳大利亚牧场「10000 acre cattle station」= 4047 公顷 = 6 万亩。美国得州「Hill Country ranch 500 acre」= 202 公顷 = 3036 亩,售价 50-200 万美元。二是跨境大宗农产品——美国玉米带「100 万 acre 大豆产区」= 40.5 万公顷,跟中国东北大豆产区 50 万公顷对比。三是新疆兵团报告——「兵团 1100 万亩棉花」= 73 万公顷 = 180 万 acre,跟美国得州棉花 600 万 acre 对比规模。四是国家公园——黄石国家公园 220 万 acre = 89 万公顷 = 1335 万亩、九寨沟 72 万公顷 = 178 万 acre。五是光伏电站——美国「100 MW Solar farm 600 acre」= 243 公顷 = 3640 亩,中国宁夏腾格里光伏 660 万 kW = 33 万亩 = 22 万公顷 = 54 万 acre。六是高尔夫球场——美式 18 洞球场常 150-200 acre = 60-81 公顷 = 900-1215 亩,中国海口、深圳球场标准。
Reference Table
| 从 (英亩) | 到 (公顷) |
|---|---|
| 1 | 0.4047 |
| 2 | 0.8094 |
| 5 | 2.0234 |
| 10 | 4.0469 |
| 20 | 8.0937 |
| 40 | 16.1874 |
| 50 | 20.2343 |
| 80 | 32.3749 |
| 100 | 40.4686 |
| 160 | 64.7497 |
| 200 | 80.9371 |
| 250 | 101.1714 |
| 320 | 129.4994 |
| 400 | 161.8743 |
| 500 | 202.3428 |
| 640 | 258.9988 |
| 800 | 323.7485 |
| 1000 | 404.6856 |
| 1280 | 517.9976 |
| 1600 | 647.497 |
| 2000 | 809.3713 |
| 2500 | 1011.7141 |
| 5000 | 2023.4282 |
| 10000 | 4046.8564 |
| 20000 | 8093.7128 |
A Bit of History
英亩源自盎格鲁-撒克逊时期英国土地制度——「一头牛一天能犁完的土地」,后规范为 1 chain (66 英尺) × 1 furlong (660 英尺) = 4840 平方码。1785 年杰斐逊《土地法令》把美国西部联邦土地按 1 平方英里 = 640 acre 的 section 网格划分,延续至今。公顷 1795 年法国革命公制法定义为 100 m × 100 m = 1 公顷。1959 年国际码磅协议把 1 英尺精确定为 0.3048 m,所以 1 acre = 4046.8564224 m² 是精确值。中国 1959 年起推行公制,公顷为法定土地面积单位,但民间仍用「亩」(1 公顷 = 15 亩),英亩仅在跨境农业、海外置地中遇到。
FAQ
1 英亩等于多少公顷?多少中国亩?
1 acre = 0.4047 公顷 = 6.07 中国亩。心算「乘以 0.4 加 1%」即可。100 acre = 40.5 公顷 = 607 亩,差不多一个东北中型家庭农场或新疆 30 亩条田 × 20 条。
美国 640 acre 农场对应中国多大?
640 acre = 1 平方英里 (1 section, 美国土地法网格基本单元) = 259 公顷 = 3886 亩。在中国相当于一个国营农场分场,或新疆兵团一个连队的耕地面积(连队常 5000-10000 亩)。售价美国中西部 50-300 万美元(约 350-2100 万人民币),折算每亩 9000-54000 元,远低于中国良田流转价(每亩 1500-3000 元/年租金,折合每亩 3-6 万元买断价)。
海外移民投资农场怎么看 acre 数?
美国 EB-5 投资移民最低 80 万美元投资,如果投到农场常需 200-1000 acre = 81-405 公顷 = 1214-6071 亩才有规模化经济性。建议看「Net farmable acre」(可耕地)而非「Total acre」(含林地、河道、不可耕区),美国西部牧场常 90% 是不能种粮的草原,需配套灌溉权(Water rights)才有价值。中国买家多关注得州、佛州、加州一年三熟可耕地。
为什么中国用「亩」不用「公顷」?
中国 1 公顷 = 15 中国亩(市亩),「亩」是历史悠久的中国传统单位(秦汉延续 2000 年),农民、村干部、农业记录习惯用亩。公顷是法定单位,主要在国家统计、土地规划、农业普查中使用。1 公顷 = 10000 m²、1 亩 = 666.67 m²、1 acre = 4046.86 m² = 6.07 亩。