加侖 轉 公升 轉換器

在洛杉磯加滿一桶汽油,加油站幫浦跳停在「12.5 gallons」,台灣自助旅行的駕駛馬上換算成 47.3 公升才知道剛剛灌進去多少——因為他熟悉的中油加油機跑的是公升。美國加侖轉公升是出國自駕、跨境網購大型液體(清潔劑、油品、釀酒原料)、以及理解美國農業、能源新聞的核心換算。本計算機採用美國液量加侖(3.7854 公升);英國 imperial gallon 是 4.5461 公升,相差約 20% 不容混淆。

計算機

4 位小數
結果 (公升) 3.7854

1 × 3.785411784 = 3.7854

Formula

美國加侖乘以 3.785411784 就得到公升。心算用「乘以 4 再扣 5%」就很接近:12 加侖 × 4 = 48,扣 5% 約 45.4 公升(精確值 45.42)。錨點記:1 加侖 ≈ 3.79 公升、5 加侖 ≈ 18.93 公升(標準桶裝水)、10 加侖 ≈ 37.85 公升(小型油桶)、55 加侖 ≈ 208 公升(工業標準大油桶)。英國 imperial 加侖則乘以 4.5461,差距很大:英國「6 加侖」其實比美國「7 加侖」還大一點點。

Where You'll Use This

美國自駕租車最常用——租車公司還車前要還空油箱或滿油箱,加油時帳單按加侖跳,得換算公升才能跟在地油價直覺比較。台灣海運公司報關進口大型液體商品(潤滑油、清潔劑桶裝、葡萄酒大瓶裝)必須把加侖容量換成公升才能填海關申報。家用淨水器更換 RO 濾心時,美國規格寫「2,000 gallon capacity」要轉成 7,571 公升才知道大概用多久。自釀啤酒社團(精釀協會、台北啤酒研究社)跟著美國家釀書(How to Brew、Brewing Classic Styles)操作時,配方都按 5 加侖批次(19 公升)寫,調整到台灣常見的 23 公升不鏽鋼發酵桶要換算。農業灌溉、養魚場、泳池維護等大型液體裝置的計算也常需要這組換算。

Reference Table

從 (加侖) 到 (公升)
0.25 0.9464
0.5 1.8927
1 3.7854
1.5 5.6781
2 7.5708
2.5 9.4635
3 11.3562
4 15.1416
5 18.927
7.5 28.3906
10 37.8541
12 45.4249
15 56.7812
20 75.7082
25 94.6353
29 109.7769
30 113.5624
40 151.4165
50 189.2706
55 208.1976
75 283.9059
100 378.5412
125 473.1765
200 757.0824
500 1892.7059

A Bit of History

美國液量加侖源自 1707 年英格蘭安妮女王時代的「酒加侖」(Queen Anne's wine gallon),定義為 231 立方英寸,美國獨立後沿用至今。英國 1824 年改革廢除酒加侖,改用 imperial 加侖(剛好裝 10 磅水,約 4.546 公升)作為唯一標準,所以從那年開始英美的加侖數值就分家了。加拿大在 1970 年代從 imperial 改用公制,但加油站、汽車燃油表還是常見加侖換算對照。台灣自始採公制,加油、買水都用公升,加侖只在進口工業設備、軍用油品、農藥包裝才會看到。釀酒、釀啤酒玩家圈倒是常碰到 5 加侖標準桶(19 公升)的美式自釀規格。

FAQ

1 加侖等於幾公升?

1 美國液量加侖等於 3.7854 公升(心算 3.79 公升)。1 英國 imperial 加侖等於 4.5461 公升,差距大概 20%。加拿大現在用公升為主,但老一輩還是常講 imperial 加侖。

美國汽車油箱平均幾加侖?

中型房車油箱多在 12 到 16 加侖之間,等於 45 到 61 公升。SUV 和皮卡常見 20 到 30 加侖(76 到 114 公升),加滿一桶可能跑 600 公里以上。台灣市售房車油箱多在 45 到 60 公升,差不多就是美國中型車的尺寸。

5 加侖水桶容量等於幾公升?

5 加侖等於 18.93 公升——剛好接近台灣家用桶裝水(味丹、悅氏、葡萄王等品牌的 19 公升或 20 公升標準桶)。美國 home brew 自釀啤酒、Home Depot 的塑膠水桶也都是這個 5 加侖規格。

美國加侖跟英國加侖為什麼不一樣?

美國沿用 1707 年安妮女王時代的酒加侖(231 立方英寸 = 3.785 公升),英國 1824 年改革廢除酒加侖改用 imperial 加侖(剛好裝 10 磅水 = 4.546 公升)。加拿大 1970 年代轉公制,但口語還是常聽到 imperial 加侖。閱讀英文資料時要注意上下文判斷是哪種加侖。