磅 转 盎司 转换器
磅转盎司是英制系统内部的子单位换算,中国人主要在海淘美国食品、烘焙菜谱、母婴用品时遇到。一袋面粉「5 lb」即 80 oz,菜谱要 2 oz 黄油就是 1/8 磅;美国奶粉「1 lb 14 oz」(30 oz)中文翻译时常被分开标识;母婴吸奶瓶「8 oz」= 半磅;美国宠物食品「3 lb」装就是 48 oz。1 磅 = 16 盎司,这是英制 avoirdupois 体系的基本关系,记住「16」就能心算所有「磅+盎司」复合标识。
计算器
1 × 16 = 16.0000
Formula
磅转盎司的公式:磅数 × 16 = 盎司数,这是英制 avoirdupois 体系的精确定义,无误差。常用基准:0.5 lb = 8 oz、1 lb = 16 oz、2 lb = 32 oz、5 lb = 80 oz、10 lb = 160 oz。烘焙菜谱常见的「1/4 lb」= 4 oz、「1/2 lb」= 8 oz,这两个分数表达比换算成克更直观——4 oz 就是 1 棒美式黄油,8 oz 就是半磅奶油芝士标准包装。看见美国食品标「2 lb 8 oz」就是 2.5 lb = 40 oz = 1.13 kg。
Where You'll Use This
磅转盎司在中国的常见场景:一是海淘大袋食品——「5 lb 燕麦」= 80 oz、「10 lb 蛋白粉」= 160 oz,看到大数字别慌,除以 16 即得磅数。二是美国烘焙菜谱——「1/4 lb butter」= 4 oz = 1 棒美式黄油 = 113 g、「1/2 lb cream cheese」= 8 oz = 227 g。三是宝宝奶粉——美国版美赞臣 Enfamil「1 lb 13 oz」(29 oz = 822 g)看到时拆解 1×16+13 = 29 oz。四是宠物食品——美国 Acana「4 lb」装(64 oz)、「13 lb」装(208 oz),按盎司算给小型犬一勺约 1 oz(28 g)就知道一袋能喂多少天。五是母婴用品——美国吸奶瓶、奶瓶常按「4 oz、6 oz、8 oz」标，跟「1/4 lb、3/8 lb、1/2 lb」对应,容量直观。六是邮政计费——美国国内邮件按 oz 起计(13 oz 内首重),寄国际包裹按 lb 起步(1 lb = 16 oz),小包裹经常踩在边界上要小心。
Reference Table
| 从 (磅) | 到 (盎司) |
|---|---|
| 0.25 | 4 |
| 0.5 | 8 |
| 0.75 | 12 |
| 1 | 16 |
| 1.25 | 20 |
| 1.5 | 24 |
| 1.75 | 28 |
| 2 | 32 |
| 2.5 | 40 |
| 3 | 48 |
| 3.5 | 56 |
| 4 | 64 |
| 4.5 | 72 |
| 5 | 80 |
| 6 | 96 |
| 7 | 112 |
| 8 | 128 |
| 10 | 160 |
| 12 | 192 |
| 15 | 240 |
| 20 | 320 |
| 25 | 400 |
| 50 | 800 |
| 100 | 1600 |
| 200 | 3200 |
A Bit of History
盎司在中世纪英国从罗马 uncia(十二分之一磅)演化为「avoirdupois 常衡盎司」体系下的「十六分之一磅」。1 lb = 16 oz 的关系自 14 世纪英国商业贸易固化以来未变,1959 年国际码磅协议把 1 lb 精确定为 0.45359237 kg、1 oz 定为 28.349523125 g,16 倍关系仍保持。中国 1959 年起全面推行公制,磅和盎司均列为非法定单位,但海淘、跨境食品、母婴用品、化妆品上 lb/oz 复合标识仍很常见。
FAQ
1 磅是多少盎司?
1 磅 = 16 盎司,这是英制 avoirdupois 体系的精确定义。看见美国食品标「1 lb」装就是 16 oz = 454 g,跟国内 500 g 装对比少 46 g 即少约 9%。
美国黄油 1 棒是多少盎司?
美国家用黄油 1 棒 = 4 oz = 1/4 lb = 113 g。1 盒标准装 4 棒 = 16 oz = 1 lb = 454 g。烘焙菜谱写「1 stick butter」就是 4 oz、「1/2 stick」就是 2 oz、「1/4 stick」就是 1 oz。海淘 Kerrygold、Land O'Lakes 都按这个规格。
海淘奶粉「1 lb 13 oz」怎么换算?
「1 lb 13 oz」是英美复合标识方式,= 1 × 16 + 13 = 29 oz = 822 g。美国版美赞臣 Enfamil、雅培 Similac 常用这种标识,要会拆解。下次看见「2 lb 8 oz」就是 2 × 16 + 8 = 40 oz = 1134 g(约 1.13 kg)。
美国邮政 13 oz 邮件限制是什么?
美国邮政(USPS)首重邮件:1 oz 起步收 0.66 美元,每加 1 oz 加 0.20 美元,但超过 13 oz 后必须按「Priority Mail」或「First Class Package」计费,价格大幅上涨。13 oz = 369 g,所以寄美国国内信件、明信片、轻物时,经常踩在 13 oz 边界,寄之前最好称重确认。